Literatur – Olympe de Gouges

Texte von Olympe de Gouges in deutscher Übersetzung:

Gouges, Olympe de: Molière bei Ninon, Hg: Viktoria Frysak, Wien, 2013
Gouges, Olympe de: Der philosophische Prinz, Hg: Viktoria Frysak, Corinne Walter, Wien, 2010
Leseproben, übers. v. Viktoria Frysak und Corinne Walter, 2008-2013
Gouges, Olympe de: Denkschrift der Madame de Valmont, Hg: Gisela Thiele-Knobloch, Frankfurt/ Main, 1993
Gouges, Olympe de: Schriften, Hg: Monika Dillier et al., Basel, 1980/1998

Wissenschaftliche Arbeiten über/zu Olympe de Gouges:

Gouges, Olympe de: Die Rechte der Frau/Déclaration des droits de la femme: : Zweisprachige Neuausgabe. Mit einer Einführung von Gisela Bock (dtv bibliothek) München, 2018
Mensel, Isabelle Catherine: Sprachliche Strategien der Überzeugung. Metaphern des revolutionären Diskurses, dargestellt am Beispiel Olympe de Gouges’, Bonner Romanistische Arbeiten 116, Dissertation, Frankfurt/ Main, 2016
Frysak, Viktoria: Denken und Werk der Olympe de Gouges (1748 -1793), Dissertation, Wien, 2010 (österreischische Dissertationsdatenbank)

Hörbeiträge (deutsch):

Olympe de Gouges vom 28.6.12 auf Ö1 im Radiokolleg “Die Epoche der Aufklärung” (4. Teil):
Radiosendung zu Olympe de Gouges vom 1.3.2011 auf Radio Orange in der Sendung “Globale Dialoge – Women on air”
Interdisziplinären Tagung „Olympe de Gouges – humanistische Schriftstellerin & feministische Aufklärerin“ vom 21.11.2009 in Wien

Biografien über Olympe de Gouges:

Mousset, Sophie: Olympe de Gouges et les droits de la femme (fr.); Pocket, Paris, 2007
Blanc, Olivier: Marie-Olympe de Gouges: une humaniste à la fin du XVIIIe siècle(fr.), Belaye, 2003
Doormann, Lottemi: Ein Feuer brennt in mir – Die Lebensgeschichte der Olympe de Gouges (dt.), Weinheim, 1993
Noack, Paul: Olympe de Gouges, 1749 -1793 Kurtisane und Kämpferin für die Rechte der Frau (dt.), München, 1992
Thiele- Knobloch, Gisela: Olympe de Gouges – oder Menschenrechte auch für Frauen, Band 7 der Vortragsreihe „Berliner Wissenschaftlerinnen stellen sich vor“; Zentraleinrichtung zur Förderung von Frauenstudien und Frauenforschung an der Freien Universität Berlin, Berlin, 1989
Blanc, Olivier: Olympe de Gouges (dt.), Wien, 1989
Blanc, Olivier: Olympe de Gouges (fr.), Paris, 1981
Forestié, Edouard: Olympe de Gouges (1748 – 1793) (fr.), Montauban, 1901

Biografische Beiträge über Olympe de Gouges in:

Blanc et al.: Supplément Olympe de Gouges (fr.) in: Le Monde Diplomatique, November 2008
Burmeister, Karl Heinz: Olympe de Gouges, die Rechte der Frau: 1791 (dt); Stämpfli, Bern, 1999
Rullmann, Marit: Philosophinnen 1 (dt.); suhrkamp, Frankfurt/Main, 1998
Peine, Sibylle: Ohne Furcht ins Weite hinaus (dt.); Benziger, Solothurn, 1995
Nagl-Docekal, Herta (Hg.): Feministische Philosophie (dt.); Oldenbourg, Wien, 1990
Adler, Emma: Die berühmten Frauen der französischen Revolution 1789-1795 (dt.); Wien, 1906
Braun, Lily: Die Frauenfrage, ihre geschichtliche Entwicklung und wirtschaftliche Seite (dt.); Leipzig, 1901
Lacour, Léopold: Trois femmes de la Révolution: Olympe de Gouges, Théroigne de Méricourt, Rose Lacombe (fr.), Paris, 1900
Monselet, Charles: Les originaux du siècle dernier, les oubliés et les dédaignés (fr.), Paris, 1864
Michelet, Jules: Die Frauen der Revolution (dt.), Hg. u. Ü: Gisela Etzel, München, 1984 (franz. Erstauflage: 1854 – Digitalisat des Projekt Gutenberg)
Lairtullier, E.: Les femmes célèbres de 1789 à 1795, et leur influence dans la révolution (fr.), Paris, 1840 (Digitalisat von google-books)
Desessarts, Nicolas Toussaint Le Moyne: Procès fameux, Tome XVII (fr.); l’imprimerie de N. L. M. Desessarts, Paris, 1799

Originaltexte

Hörbeiträge (französisch):

Nachdrucke von Texten von Olympe de Gouges auf Französisch:

L’esclavage des nègres (1788, 1789, 1792), Hg: Sylvie Chalaye et Jacqueline Razgonnikoff, L’Harmattan, Paris, 2006
Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne (1791), 1001 nuits, Paris, 2003
Le Prince Philosophe, Conte Oriental II (1792), INDIGO & côté-femmes éditions, Paris, 1995
Le Prince Philosophe, Conte Oriental I (1792), INDIGO & côté-femmes éditions, Paris, 1995
Mémoire de Madame de Valmont (1784), côté-femmes éditions, Paris, 1995
Écrits Politiques 1792-1793, Tome 2, Hg: Olivier Blanc, côté-femmes éditions, Paris, 1993
Écrits Politiques 1788-1791, Tome I, Hg: Olivier Blanc, côté-femmes éditions, Paris, 1993
Oeuvres complétes, Tome I: Théâtre, Hg: Félix-Marcel Castan, Cocagne, Montauban, 1993
Théâtre Politiques II, Hg: Gisela Thiele-Knobloch, côté-femmes éditions, Paris, 1993
Théâtre Politiques, Hg: Gisela Thiele-Knobloch, côté-femmes éditions, Paris, 1991
L’esclavage des noirs ou l’heureux naufrage (1789), Vorwort: Eléni Varikas, côté-femmes éditions, Paris, 1989
Oeuvres, Hg: Benoîte Groult, Mercure de France, Paris, 1986
Politische Schriften in Auswahl, Hg: Margarete Wolters, Clara Sutor, Helmut Buske Verlag, Hamburg, 1979